Девушка в красном платье

В форме поэтического аудиодневника Lisokot реконструирует эпизоды биографии Дины Верни, связанные с ее участием в движении Сопротивления.

Дина Верни (1919–2009) — французская галеристка и меценатка еврейского происхождения, муза Аристида Майоля, подруга, натурщица и коллекционер многих художников ХХ века — от Анри Матисса до Ильи Кабакова. В годы Второй мировой войны Верни сотрудничала с марсельской группой журналиста Вариана Фрая, переправляющего через франко-испанскую границу спасающихся от нацистской оккупации евреев и политических беженцев — антифашистских активистов, опальных интеллектуалов и «дегенеративных» художников, среди были которых Ханна Арендт, Андре Бретон, Марсель Дюшан и многие другие. Верни помогала бежавшим с документами и тайными тропами проводила их через Пиренеи — она не называла своего имени и осталась в памяти девушкой в красном платье, служившем опознавательным знаком.

Lisokot восстанавливает этот период по воспоминаниям Верни из книги «История моей жизни, рассказанная Алену Жоберу», обрамляя их исполнением «Рабочей марсельезы» и романса «А ты хохочешь». Последний известен благодаря альбому «Блатные песни» — сборнику лагерных песен, перевезенных Верни контрабандой уже через другую границу. После войны она бывает в Москве — в кругу диссидентов и неофициальных художников Верни собирает и разучивает тюремный фольклор, который записывает и издает во Франции в 1975 году.

На обложке: Аристид Майоль. Девушка в красном (Портрет Дины Верни). 1940. Изображение обработано нейросетью

Об авторе

Варя Павлова (Lisokot) — вокалистка, композитор и поэт. Работает на стыке экспериментальной̆ электроники и перформанса, используя голос в качестве главного инструмента. Часто обращается к советскому песенному наследию, деконструируя и переосмысляя его. Создает сайт-специфические перформансы с оригинальной сценографией, костюмами и поэтическими текстами. Принимала участие в 1-й Рижской биеннале современного искусства RIBOKA1, фестивале Ars Electronica (Линц), выступала в берлинских клубах Berghain и Funkhause.